מדיניות פרטיות
Keykick היא מקלדת לאייפון שמתרגמת ומנסחת הודעות. המדיניות הזו מסבירה באיזה מידע Keykick מטפלת, למה, ומה בשליטתכם. את Keykick מספקת TBT Capital Ltd ("אנחנו"). יצירת קשר: keykick@tbtcap.com.
בקצרה
- שום דבר שאתם מקלידים או מעתיקים לא נשלח לשום מקום עד שלוחצים על החץ, על "תרגם" או על כפתור החיפוש.
- כשלוחצים על החץ, רק ההודעה הזו נשלחת, כדי לתרגם אותה. אנחנו לא שומרים אותה.
- אנחנו לא מוכרים מידע, לא מציגים פרסומות ולא עוקבים אחריכם בין אפליקציות או אתרים.
גישה מלאה (Full Access)
iOS מבקש לאשר למקלדת "גישה מלאה" לפני שהיא יכולה להתחבר לאינטרנט. Keykick צריכה אותה רק כדי לשלוח את ההודעה שבחרתם לתרגם. עם גישה מלאה iOS מאפשר טכנית למקלדת לקרוא את מה שמקלידים; Keykick לא מתעדת, לא שומרת ולא שולחת את ההקשות שלכם. בלי גישה מלאה Keykick עובדת כמקלדת רגילה ולא שולחת כלום.
באיזה מידע אנחנו מטפלים
- הודעות שאתם מתרגמים. כשלוחצים על החץ, הטקסט שבפס (או בשדה הטקסט של האפליקציה, אם כותבים שם) נשלח בחיבור מוצפן לשרת שלנו ול-Anthropic, שהמודל Claude שלה כותב את התרגום. יחד איתו נשלחים שפת היעד והסגנון שבחרתם. השרת שלנו מעביר את הבקשה ולא שומר את הטקסט או את התרגום.
- מזהה מכשיר אנונימי. האפליקציה יוצרת מזהה אקראי שלא קשור לשם שלכם, ל-Apple ID או לחומרה של המכשיר. הוא נשלח עם כל תרגום כדי שנוכל להחיל הגבלת שימוש יומית. השרת שומר מונה לכל מזהה לכל יום, שנמחק אוטומטית אחרי 36 שעות.
- מידע טכני. כמו בכל שירות אינטרנט, ספק האירוח שלנו רואה את כתובת ה-IP ופרטים בסיסיים של הבקשה כדי להעביר אותה. אנחנו לא משתמשים בזה כדי לזהות אתכם.
- הודעות שאתם מעתיקים. כשמעתיקים טקסט (למשל הודעה שמישהו שלח לכם) ופותחים את המקלדת, Keykick בודקת באייפון אם הוא בשפה אחרת ומציעה לתרגם אותו. הוא נשלח, באותה דרך כמו למעלה, רק אם לוחצים "תרגם".
- חיפושים. אם לוחצים על כפתור החיפוש, הטקסט נפתח כחיפוש בדפדפן (Google). מאותו רגע חלה מדיניות הפרטיות של Google.
מה נשאר באייפון שלכם
ההגדרות (שפות, סגנון, מראה), הטקסט שבפס לפני הלחיצה על החץ, התיקון האוטומטי (נעשה במכשיר על ידי בודק האיות של iOS), וקיצורי החלפת הטקסט שלכם, ש-Keykick קוראת מ-iOS כדי להשתמש בהם בזמן ההקלדה. שום דבר מאלה לא נשלח אלינו.
ספקי שירות
- Anthropic, PBC (ארה"ב) מעבדת הודעות כדי ליצור תרגומים. לפי התנאים העסקיים של Anthropic, מידע מה-API לא משמש לאימון המודלים שלה ונמחק תוך 30 יום, למעט כשנדרשת שמירה ארוכה יותר כדי לאכוף את מדיניות השימוש שלה או לפי חוק. מידע נוסף ב-privacy.claude.com.
- Cloudflare, Inc. (ארה"ב) מארחת את השרת ואת האתר שלנו ומעבירה את תעבורת הרשת.
הספקים האלה עשויים לעבד מידע מחוץ למדינה שלכם, כולל בארצות הברית, עם אמצעי הגנה מתאימים כמו סעיפים חוזיים תקניים.
מה אנחנו לא עושים
אין פרסומות, אין מכירה או שיתוף של מידע לצורכי פרסום, אין מעקב, אין ניתוח של מה שאתם כותבים, ואין חשבונות משתמש.
בסיס חוקי (האזור הכלכלי האירופי, בריטניה וחוקים דומים)
אנחנו מעבדים הודעות כדי לתת לכם את התרגום שביקשתם (ביצוע חוזה), ואת מזהה המכשיר והמידע הטכני מתוך אינטרס לגיטימי להפעיל את השירות ולהגן עליו.
הזכויות שלכם
בהתאם למקום מגוריכם, אתם יכולים לבקש לעיין במידע, לתקן או למחוק אותו, להתנגד לעיבוד, או להתלונן בפני רשות להגנת מידע. מכיוון שאנחנו לא שומרים את ההודעות שלכם ואי אפשר לקשר את מזהה המכשיר אליכם, בדרך כלל אין לנו מידע לשלוף, אבל תמיד אפשר לכתוב ל-keykick@tbtcap.com. מחיקת האפליקציה מוחקת את מזהה המכשיר ואת ההגדרות מהאייפון.
ילדים
Keykick לא מיועדת לילדים מתחת לגיל 13 (או מתחת לגיל גבוה יותר שקובע החוק המקומי), ואנחנו לא אוספים ביודעין מידע עליהם.
האתר הזה
keykick.app לא משתמש בעוגיות ולא בכלי ניתוח. הוא זוכר בדפדפן רק את בחירת השפה, כדי להציג את העמוד בשפה שלכם.
שינויים
אם נשנה את המדיניות, נעדכן את העמוד הזה ואת התאריך למעלה. על שינויים משמעותיים נודיע גם באפליקציה.
יצירת קשר
TBT Capital Ltd, רחוב הכישור 49, חולון, ישראל
זהו תרגום לנוחותכם. במקרה של סתירה, הנוסח באנגלית קובע.